溶液･の日本語訳

白水社 中国語辞典

溶液

ピンインróngyè

名詞 溶液．≒溶体．

---

溶液

中国語訳溶液
ピンインróngyè

EDR日中対訳辞書

溶液

読み方ようえき

中国語訳溶液
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

溶液の概念の説明

日本語での説明	溶液[ヨウエキ] 2つ以上の物質が均一にまざり合っている液体
英語での説明	solution a liquid containing more than two substances dissolved equally, called

---

溶液

名詞

日本語訳溶液
対訳の関係完全同義関係

溶液の概念の説明

日本語での説明	溶液[ヨウエキ] 2つ以上の物質が均一にまざり合っている液体
英語での説明	solution a liquid containing more than two substances dissolved equally, called

---

溶液

名詞

日本語訳溶体
対訳の関係完全同義関係

溶液の概念の説明

日本語での説明	溶体[ヨウタイ] 二種以上の物質の均質な混合体
英語での説明	solution a homogeneous mixture of two or more substances

日中中日専門用語辞典

溶液

ピンイン róng yè
日本語訳 ソリューション、溶液

---

溶液

読み方 ようえき
中国語訳 液体、溶液

中英英中専門用語辞典

溶液

ピンイン róng yè
英語訳 solution

Weblio中日対訳辞書

溶液

日本語訳 溶液

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

溶液

出典:『Wiktionary』 (2021/06/26 04:18 UTC 版)

 名詞

ピンイン róngyè

注音符号ㄖㄨㄥˊ

広東語yung4yik6

1. （日本語に同じ）溶液。

Wiktionary中国語版

溶液

出典:『Wiktionary』 (2015年9月27日 (星期日) 18:02)

表記

簡体字：溶液（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：溶液（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 róngyè 注音符号 ㄖㄨㄥˊ ㄧㄝˋ 国际音标 /ʐʊŋ³⁵ i̯ɛ⁵¹/ 通用拼音 róng yè

粤语（广州话） （不计连续变调） 粤拼 yung4 yik6 国际音标 /jʊŋ²¹ jɪk̚²/ 广州话拼音 yung⁴ yig⁶ 黄锡凌拼音 ˌyung _yik

意味

1. 溶質溶化在溶劑中形成的化合物。

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：溶劑、溶質、溶化
• 常見詞語搭配：水～

翻譯

  翻译 

法语：solution 希腊语：διάλυμα 英语：solution

西班牙语：solución 俄语：раствор 希伯来语：תמיסה