潜能の日本語訳

白水社 中国語辞典

潜能

ピンインqiánnéng

名詞 潜在能力．

用例

• 应该开发你的潜能。＝君の潜在能力を掘り起こさねばならない．

EDR日中対訳辞書

潜能

名詞

日本語訳潜力，ポテンシャル
対訳の関係完全同義関係

潜能の概念の説明

日本語での説明	ポテンシャル[ポテンシャル] 表面に現れない勢力
中国語での説明	潜力,潜能 没有显露在表面的力量
英語での説明	potentiality power that is not manifestly evident, called latent power

日中中日専門用語辞典

潜能

ピンイン qián néng
日本語訳 潜在エネルギー

Wiktionary中国語版

潜能

表記

简体：潜能（中国大陆、新加坡、马来西亚）

正体/繁体字：潛能（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 qiánnéng

関連語

• 近義詞：潛力
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：potential 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：потенциал, потенциальная энергия; скрытые возможности; потенциальный, возможный 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]