日中中日:

烧心の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

烧心

ピンインshāoxīn

動詞


用例
  • 我一吃酸东西 ・xi 就烧心。=私は酸っぱいものを食べると胸焼けする.

2

((方言)) (〜)(キャベツなどの野菜のしんが)腐って黄色くなる.


用例
  • 白菜一烧心,就没法儿吃。=白菜のしんが腐ると,食べようがない.



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

烧心

形容詞

日本語訳胸焼溜飲胸やけ胸焼け
対訳の関係全同義関係

烧心の概念の説明
日本語での説明胸焼け[ムネヤケ]
食道下部に胃よりつきあげてくるような不快さ感じ症状
中国語での説明烧心
感觉食道下部受到胃部挤压一样的不舒服的症状
胃口难受;烧心;吐酸水;胃灼热
食道下部因胃像要呕吐那样不快的感觉症状
英語での説明heartburn
a medical condition of feeling physical discomfort in the lower area of the stomach called heartburn


中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

烧心

ピンイン shāo xīn
英語訳 heart-burn


「烧心」を含む例文一覧

該当件数 : 2



我一吃酸东西就烧心

私は酸っぱいものを食べると胸焼けする. - 白水社 中国語辞典

白菜一烧心,就没法儿吃。

白菜のしんが腐ると,食べようがない. - 白水社 中国語辞典






烧心のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「烧心」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
烧心のお隣キーワード
閲覧履歴
全履歴クリア
烧心

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



烧心のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

©2024 GRAS Group, Inc.RSS