畫畫の日本語訳

Wiktionary中国語版

畫畫

出典:『Wiktionary』 (2024/11/11 15:25)

正體/繁體 (畫畫)		畫	畫
簡體 (画画)		画	画

発音

• 官話

  (拼音)：huàhuà

  (注音)：ㄏㄨㄚˋ ㄏㄨㄚˋ

• 粵語 (粵拼)：waak waa

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：huàhuà
    • 注音：ㄏㄨㄚˋ ㄏㄨㄚˋ
    • 通用拼音：huàhuà
    • 威妥瑪拼音：hua-hua
    • 耶魯官話拼音：hwà-hwà
    • 國語羅馬字：huahhuah
    • 西里爾字母轉寫：хуахуа (xuaxua)
    • 漢語國際音標 ：/xu̯ä⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/
      
  • (現代標準漢語, 兒化) (畫畫兒／画画儿)
    • 拼音：huàhuàr
    • 注音：ㄏㄨㄚˋ ㄏㄨㄚˋㄦ
    • 通用拼音：huàhuàr
    • 威妥瑪拼音：hua-hua-ʼrh
    • 耶魯官話拼音：hwà-hwàr
    • 國語羅馬字：huahhuall
    • 西里爾字母轉寫：хуахуар (xuaxuar)
    • 漢語國際音標 ：/xu̯ä⁵¹⁻⁵³ xu̯ɑɻ⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：waak waa
    • 耶魯粵拼：waahk wá
    • 廣州話拼音：waak waa
    • 廣東拼音：wag wa
    • 國際音標 ：/waːk̚² waː²²⁻³⁵/

動詞

畫⫽畫 (动宾结构)

1. 畫，作畫
   你很會畫畫。／你很会画画。  ―  Nǐ hěn huì huàhuà.