知青の日本語訳

白水社 中国語辞典

知青

ピンインzhīqīng

((略語)) 〔‘个・名・位’＋〕‘知识青年’；知識青年．（特に文化大革命中には都市の初級・高級中学の卒業生を指し，彼らは辺鄙な農村を支援するために動員され，そこに住みついた．）⇒上山下乡 shàng shān xià xiāng ．

用例

• 知青办＝（知識青年の農村支援事務処理のために作られた）知識青年事務室．
• 知青点＝知識青年が農村で集団生活した宿舎．
• 知青返城＝1970年代末から1980年代初めにかけて知識青年の多くが国の政策によって都市に帰ったこと．
• 知青文学＝知識青年を題材にした文学作品．