日中中日:

破罐破摔の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   


Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 中国語辞典 > 破罐破摔の解説 


白水社 中国語辞典

白水社白水社

破罐破摔

ピンインpò guàn pò shuāi

((成語)) (壊れた‘罐子’を既に壊れているのにその上また粉々に壊す→欠点誤りがあっても改めようとせずいっそう悪くなるままに任せる→)どうにでもなれと破れかぶれになる,やけくそになる,自暴自棄になる.≒破罐子破摔.





EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

破罐破摔

動詞フレーズ

日本語訳やけくそ
対訳の関係全同義関係

破罐破摔の概念の説明
日本語での説明やけくそ[ヤケクソ]
不平や不満のあまり,すてばち態度をとること

破罐破摔

動詞フレーズ

日本語訳破れかぶれ
対訳の関係全同義関係

破罐破摔の概念の説明
日本語での説明破れかぶれ[ヤブレカブレ]
どうにでもなれといった,すてばち態度をとること






破罐破摔のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「破罐破摔」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
破罐破摔のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



破罐破摔のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS