笛の日本語訳

白水社 中国語辞典

笛

ピンインdí

付属形態素

1 （竹製・金属製の）横笛，笛．⇒长笛 chángdí ，短笛 duǎndí ，风笛 fēngdí ．

2 鋭く鳴る発声器．⇒警笛 jǐngdí ，汽笛 qìdí ．

---

笛

中国語訳笛
ピンインdí
解説（竹製・金属製の）笛

中国語訳鼻儿
ピンインbír
解説（コーリャンやあしの茎で作った）笛

EDR日中対訳辞書

笛

読み方ふえ

中国語訳气管
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

笛の概念の説明

日本語での説明	気管[キカン] 気管という,脊椎動物の呼吸気の通る管
中国語での説明	气管 一个称为"气管"的,脊椎动物用来呼吸的管路
英語での説明	windpipe a passage through which air passes when a vertebrate animal breathes, called a windpipe

---

笛

読み方ふえ

中国語訳哨子
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

笛の概念の説明

日本語での説明

笛[フエ] 合図のために吹く道具

---

笛

読み方ふえ

中国語訳笛子
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳横笛
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

笛の概念の説明

日本語での説明

笛[フエ] 笛という楽器

---

笛

名詞

日本語訳籟
対訳の関係パラフレーズ

笛の概念の説明

日本語での説明

籟[ライ] 籟という笛

Weblio中日対訳辞書

笛

日本語訳 笛

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

笛

出典:『Wiktionary』 (2022/02/14 02:43 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

ピンイン dí (di2)

ウェード式ti2

イェール式

【広東語】

ウェード式

イェール式dek6

熟語