日中中日:

紐つきの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

紐つき

読み方ひもつき

中国語訳有情夫
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

紐つきの概念の説明
日本語での説明ひも付き[ヒモツキ]
女に情夫がいること
中国語での説明有情夫
女人有情夫

紐つき

読み方ひもつき

中国語訳带带子的东西
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

紐つきの概念の説明
日本語での説明ひも付き[ヒモツキ]
紐が付いている物
中国語での説明带带子的东西
带有带子物品

紐つき

読み方ひもつき

中国語訳附带条件
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

紐つきの概念の説明
日本語での説明ひも付き[ヒモツキ]
条件付きであること
中国語での説明附带条件
附加条件

紐つき

読み方ひもつき

中国語訳带带儿
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

紐つきの概念の説明
日本語での説明ひも付き[ヒモツキ]
物に紐が付いていること
中国語での説明带带儿
物品上带带子



「紐つき」を含む例文一覧

該当件数 : 21



また、クリップ601から離れる向きの矢印622でクリップ601に付けされて示されるクリップ603、クリップ601から離れる向きの矢印623でクリップ601に付けされて示されるクリップ604、および、クリップ601から離れる向きの矢印624でクリップ601に付けされて示されるクリップ604は、それぞれ、クリップ601の子クリップである。

另外,通过离开剪辑 601的朝向的箭头 622而联结到剪辑 601来示出的剪辑 603、通过离开剪辑 601的朝向的箭头 623而联结到剪辑 601来示出的剪辑 604、以及通过离开剪辑 601的朝向的箭头 624而联结到剪辑 601来示出的剪辑 605分别是剪辑601的子剪辑。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、例えば、「Child Clip D-1」は、「Child Clip D」を介して間接的に「Original Clip」に付けされているので、「Original Clip」の孫クリップである。

另外,例如“子剪辑 D-1”由于通过“子剪辑 D”而间接地与“原始剪辑”联结,因此是“原始剪辑”的孙剪辑。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、変換前後のクリップの関係(親子関係)は、各クリップ間が線や矢印等で付けされることにより表現される。

转换前后的剪辑的关系 (父子关系 )由各剪辑间通过线或箭头等联结来表现。 - 中国語 特許翻訳例文集






紐つきのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「紐つき」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
紐つきのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



紐つきのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS