緩かだの中国語訳

EDR日中対訳辞書

緩かだ

読み方ゆるやかだ

中国語訳缓和
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳平缓
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

緩かだの概念の説明

日本語での説明	緩やかだ[ユルヤカ・ダ] 傾斜や曲がり方がなだらか
中国語での説明	平缓,缓和 倾斜度或弯曲度平缓

---

緩かだ

読み方ゆるやかだ

中国語訳宽大，宽松
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

緩かだの概念の説明

日本語での説明	緩やかだ[ユルヤカ・ダ] 規制などがきびしくない
中国語での説明	宽松,宽大 规章制度等不严格

---

緩かだ

読み方ゆるやかだ

中国語訳迟缓的，缓慢的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

緩かだの概念の説明

日本語での説明	遅鈍[チドン] 動作や頭の働きが鈍いさま
中国語での説明	迟钝 指动作及头脑反应迟钝
英語での説明	slow slow in mind or action