聯繋するの中国語訳

EDR日中対訳辞書

聯繋する

読み方れんけいする

中国語訳联系，联络
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

聯繋するの概念の説明

日本語での説明	打ち当てる[ウチアテ・ル] 繋がりを持たせる
中国語での説明	联络,联系 保持联系

---

聯繋する

読み方れんけいする

中国語訳联系，联合
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳相互关联
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

聯繋するの概念の説明

日本語での説明	つなぎ合わせる[ツナギアワセ・ル] つなぎあわせる
中国語での説明	连起来 连在一起
英語での説明	connect to join or connect

---

聯繋する

読み方れんけいする

中国語訳联系
中国語品詞動詞
対訳の関係逐語訳

中国語訳相互关联
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係逐語訳

聯繋するの概念の説明

日本語での説明	係属する[ケイゾク・スル] 繋がりをつける
中国語での説明	连接 有关联
英語での説明	join to have points of contact

---

聯繋する

読み方れんけいする

中国語訳结成，结合
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳有联系
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

聯繋するの概念の説明

日本語での説明	結びつく[ムスビツ・ク] 密接な関係を持つ
中国語での説明	结合,结成 结成密切关系
英語での説明	unite the act of forming into groups