日中中日:

聯繫の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

聯繫

出典:『Wiktionary』 (2021/08/13 04:13 UTC 版)

 動詞
  1. むすける。
  2. 連絡する。



Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

聯繫

ピンイン

意味

  1. 相互連接拴縛。
    漢書元王劉交傳》“胥靡之。”唐顏師古注:“聯繫使相隨而服役也,故謂之胥靡,猶今之役囚徒以鎖聯綴耳。”
  2. 相互聯絡結合
    毛澤東反對黨八股》:“在中國生活的共產黨員,必須聯繫中國革命實際研究馬克思主義。”
    巴金真話集‧我和讀者》:“我寫得最多時候也就是和讀者聯繫最密切的時候。”
    孫厥《新兒女英雄續傳》第二章:“最後研究秘密聯繫的方法她們告辭走了。”
  3. 哲學概念事物內部矛盾雙方和事之間發生的關係。事物的聯繫是普遍存在的、多種多樣的。
    毛澤東實踐論》:“這叫做認識感性階段就是感覺印象階段也就延安這些各別事物作用考察先生們的感官引起他們感覺,在他們腦子中生起了許多印象以及這些印象間的大概的外部的聯繫,這是認識第一階段。”

関連語

  • 近義詞
  • 反義詞
  • 派生詞联系人|联系方式
  • 同音詞(現代標準漢語)
  • 関連語
  • 常見詞語搭配

翻譯

翻譯
  • 日语:[[]]
  • 韩语:결부(하다). 연계(하다). 연결(하다). 관계(하다). 연관(하다);연락(하다).
  • 俄语:связываться, устанавливать связь;связывать, соединять; связь, контакт
  • 越南语liên quan, liên hợp, liên kết







聯繫のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「聯繫」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
聯繫のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



聯繫のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの聯繫 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの聯繫 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2022 GRAS Group, Inc.RSS