脂の日本語訳

白水社 中国語辞典

脂

ピンインzhī

付属形態素

1 （動物・植物に含まれている）油脂．

2 樹木のやに．⇒树脂 shùzhī ，松脂 sōngzhī ．

3 化粧用の紅．⇒胭脂 yān・zhi ．

EDR日中対訳辞書

脂

読み方やに

中国語訳烟袋油子
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

脂の概念の説明

日本語での説明	脂[ヤニ] タバコの燃焼から生じる粘液
英語での説明	tar viscous liquid produced by the burning of tobacco

---

脂

読み方やに

中国語訳树脂
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

脂の概念の説明

日本語での説明	樹脂[ジュシ] 樹木から分泌される粘液
中国語での説明	树脂 树木分泌出来的粘液
英語での説明	gum a thick sticky liquid obtained from trees

---

脂

読み方やに

中国語訳眼眵，眼屎
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

脂の概念の説明

日本語での説明

脂[ヤニ] 目やに

---

脂

読み方あぶら

中国語訳脂肪
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

脂の概念の説明

日本語での説明	脂肪[シボウ] 脂肪
中国語での説明	脂肪 脂肪

日中中日専門用語辞典

脂

ピンイン zhī
日本語訳 タロー、硬脂、獣脂、脂肪

中英英中専門用語辞典

脂

ピンイン zhī
英語訳 fat

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

脂

出典:『Wiktionary』 (2022/01/22 08:49 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

ピンイン zhī (zhi1), zhǐ (zhi3)

ウェード式chih1, chih3

【広東語】

イェール式ji1

熟語

• 脂粉
• 脂肪
• 凝脂
• 礦脂
• 樹脂
• 松脂
• 皮脂
• 油脂