自慰の日本語訳

白水社 中国語辞典

自慰

ピンインzìwèi

動詞 自分で自分を慰める．

用例

• 老人看到子女都已长 zhǎng 大自立，便欣然自慰。＝老人は子供たちが皆成長して自立したのを見て，欣然としてみずからを慰めた．
• 聊以自慰((成語))＝まずはみずからを慰める，ほんの気休めとする．

EDR日中対訳辞書

自慰

動詞

日本語訳マスターベーション，千摺り，マッス，自慰する，自涜する，千弄，オナニー，マス，マスタベーション
対訳の関係完全同義関係

自慰の概念の説明

日本語での説明	マスターベーション[マスターベーション] 自分の性器を刺激し,性的快感を得る行為
中国語での説明	手淫;自慰 刺激自己的性器官,以获得性快感的行为
	手淫 刺激自己的性器官,获得性快感的行为
英語での説明	masturbation the act of exciting the sex organ by oneself

日中中日専門用語辞典

自慰

ピンイン zì wèi
日本語訳 自慰

---

自慰

読み方 じい
中国語訳 自慰

中英英中専門用語辞典

自慰

ピンイン zì wèi
英語訳 masturbation

Weblio中日対訳辞書

自慰

日本語訳 オナニー

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。