至當の日本語訳

白水社 中国語辞典

至当

ピンインzhìdàng

形容詞 至極妥当である，至当である．

用例

• 反复推敲，期于至当。〔目〕＝繰り返し推敲し，至当な出来栄えを期待する．
• 至当不易((成語))＝（既に処理を行なった事柄や発表済みの言論などが）妥当であって手直しすることはない．

EDR日中対訳辞書

至当

読み方しとう

中国語訳最适当
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳理所当然
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係説明文

中国語訳最合理
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

至当の概念の説明

日本語での説明

至当[シトウ] ごく当然であること

---

至当

読み方しとう

中国語訳最合理，最适当，最恰当
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

至当の概念の説明

日本語での説明	至当[シトウ] きわめて適当であること
中国語での説明	最适当 指极其适当的