若子の中国語訳

EDR日中対訳辞書

若子

読み方わかご，わくご

中国語訳婴儿，幼儿
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

若子の概念の説明

日本語での説明	みどり児[ミドリゴ] 3歳ぐらいまでの幼児
中国語での説明	幼儿,婴儿 指三岁以前的幼儿
	婴儿,幼儿 指三岁以前的幼儿
英語での説明	baby an infant, a very young child

---

若子

読み方わこ

中国語訳少爷，公子
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

若子の概念の説明

日本語での説明	和子[ワコ] 貴人の男の子
中国語での説明	公子 显贵的男子

---

若子

読み方みずこ

中国語訳新生儿
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳刚出生的婴儿
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

若子の概念の説明

日本語での説明	産子[ウブゴ] 生まれたての子
中国語での説明	新生儿;刚出生的婴儿 刚出生的婴儿

---

若子

読み方わかご，わくご

中国語訳婴儿，幼儿
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳幼儿
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

若子の概念の説明

日本語での説明	幼児[ヨウジ] 年の幼い子ども
中国語での説明	幼儿 年幼的孩子
	婴儿;幼儿 年幼的孩子
英語での説明	baby a very young child; a baby

---

若子

読み方みずこ

中国語訳堕胎的胎儿，流产的胎儿
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

若子の概念の説明

日本語での説明	水子[ミズコ] 流産したり堕胎したりした胎児
中国語での説明	流产的胎儿,堕胎的胎儿 流产或堕胎的胎儿

---

若子

読み方みずこ

中国語訳胎儿
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ