身长の日本語訳

白水社 中国語辞典

身长

ピンインshēncháng

名詞

① 身長．

② 服の身丈．

EDR日中対訳辞書

身长

名詞

日本語訳着丈，着たけ
対訳の関係完全同義関係

身长の概念の説明

日本語での説明	着丈[キタケ] 身長に合う衣服の長さ
中国語での説明	(衣服的)身长 符合身长的衣服的长度

---

身长

名詞

日本語訳上背
対訳の関係完全同義関係

身长の概念の説明

日本語での説明

上背[ウワゼイ] 身長

---

身长

名詞

日本語訳身たけ，身丈
対訳の関係完全同義関係

身长の概念の説明

日本語での説明	身丈[ミタケ] 着物の肩から裾までの背縫いの長さ
中国語での説明	(和服)身长 和服前后身的身长,即领子以下至下摆

---

身长

名詞

日本語訳身たけ，背丈，身の丈，身の長，身丈
対訳の関係完全同義関係

身长の概念の説明

日本語での説明	身長[シンチョウ] 人体の身長
中国語での説明	身长,身高 人体的身高

---

身长

名詞

日本語訳背丈
対訳の関係部分同義関係

身长の概念の説明

日本語での説明

背丈[セイタケ] 洋裁で,うしろの首のつけ根からウエストまでの長さ

---

身长

名詞

日本語訳立端，背
対訳の関係完全同義関係

身长の概念の説明

日本語での説明	高さ[タカサ] 物の高さ
中国語での説明	高度 物体的高度

---

身长

名詞

日本語訳背丈
対訳の関係部分同義関係

身长の概念の説明

日本語での説明

背丈[セタケ] 和裁において,着物の身頃の丈の長さ

---

身长

名詞

日本語訳体長
対訳の関係完全同義関係

身长の概念の説明

日本語での説明

体長[タイチョウ] 動物などのからだの長さ

---

身长

名詞

日本語訳長，丈
対訳の関係完全同義関係

身长の概念の説明

日本語での説明

丈[タケ] 物や人の立った高さ

日中中日専門用語辞典

身长

ピンイン shēn cháng
日本語訳 高さ、背、身長

中英英中専門用語辞典

身长

ピンイン shēn cháng
英語訳 body length

Wiktionary中国語版

身长

表記

简体：身长（中国大陆、新加坡、马来西亚）

正体/繁体字：身長（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 shēncháng

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：1) рост, длина тела человека; 2) рост (длина) платья, размер по длине (от плеча до конца полы) 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]