迂遠だの中国語訳

EDR日中対訳辞書

迂遠だ

読み方うえんだ

中国語訳绕远，迂回
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

迂遠だの概念の説明

日本語での説明	迂遠だ[ウエン・ダ] まわりくどく手間のかかるさま
中国語での説明	迂回;绕远 转弯抹角费事的样子

---

迂遠だ

読み方うえんだ

中国語訳迂缓，迂阔
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳不切合实际
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

迂遠だの概念の説明

日本語での説明	無用だ[ムヨウ・ダ] 何の価値も効果もない
中国語での説明	没用的,无效的,无价值的 没有任何价值和效果
英語での説明	useless to have no value or effect