雁供養の中国語訳

EDR日中対訳辞書

雁供養

読み方がんくよう，かりくよう

中国語訳祭雁
中国語品詞名詞
対訳の関係逐語訳

中国語訳给雁上供
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

雁供養の概念の説明

日本語での説明	雁供養[ガンクヨウ] 雁がくわえていたとされる浜の木を薪として風呂をわかし,雁の供養をする,青森県外ヶ浜に伝わる風習
中国語での説明	给雁上供 以被认为是雁衔着的海滨的数为柴火烧洗澡水来给雁上供,流传于青森县外海滨的风俗