黄禍の中国語訳

EDR日中対訳辞書

黄禍

読み方こうか

中国語訳黄祸
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳列车在行进中由散撒的污物引起的灾害
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

黄禍の概念の説明

日本語での説明

黄禍[コウカ] 列車が進行中にまきちらす汚物によっておこる被害

---

黄禍

読み方こうか

中国語訳由于未掏厕所而受到的烦扰
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

黄禍の概念の説明

日本語での説明

黄禍[コウカ] 便所の汲み取りが来ないために受ける迷惑

---

黄禍

読み方こうか

中国語訳黄祸
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳黄种人的威胁
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

黄禍の概念の説明

日本語での説明	黄禍[コウカ] 黄色人種が白色人種に及ぼすわざわい
英語での説明	yellow peril the alleged peril of Asian peoples surpassing and dominating Caucasian people

日中中日専門用語辞典

黄禍

読み方 こうか
中国語訳 黄祸