cè zìの日本語訳

白水社 中国語辞典

测字

ピンインcè//zì

動詞 （漢字のつくり・偏・筆画数などに基づいて）吉凶を占う．≒拆 chāi 字．

用例

• 测字先生＝文字判断を生業とする人．

Wiktionary中国語版

测字

關於「测字」的發音和釋義，請看「測字」。 此詞「测字」是「測字」的簡化字。

---

測字

正體/繁體 (測字)		測	字
簡體 (测字)		测	字

ピンイン

• 普通話

  (拼音): cèzì

  (注音): ㄘㄜˋ ㄗˋ

• 粵語 (粵拼): cak¹ zi⁶, caak¹ zi⁶
• 閩南語 (白話字): chhek-jī

• 北方話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: cèzì
    • 注音: ㄘㄜˋ ㄗˋ
    • 國語羅馬字: tsehtzyh
    • 通用拼音: cèzìh
    • 國際音標 ^(幫助): /t͡sʰɤ⁵¹⁻⁵³ t͡sz̩⁵¹/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 耶魯粵拼: chāk jih, chāak jih
    • 粵拼: cak¹ zi⁶, caak¹ zi⁶
    • 教院: tsak⁷ dzi⁶, tsaak⁷ dzi⁶
    • 廣州話拼音: ceg¹ ji⁶, cag¹ ji⁶
    • 國際音標: /t͡sʰɐk̚⁵ t͡siː²²/, /t͡sʰɑːk̚⁵ t͡siː²²/
• 閩南語
  • (福建: 臺灣話)
    • 白話字: chhek-jī
    • 台羅: tshik-jī
    • 普實台文: zhekji
    • 國際音標 (高雄): /t͡ɕʰiɪk̚³²⁻⁴ ʑi³³/

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：гадать на иероглифах, предсказывать судьбу по составным частям иероглифа 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]