diānxiánの日本語訳

白水社 中国語辞典

癫痫

ピンインdiānxián

名詞 てんかん．≒羊角风((通称)) ，羊痫风((通称)) ．

EDR日中対訳辞書

癫痫

名詞

日本語訳疳性，癇症，癇性
対訳の関係完全同義関係

癫痫の概念の説明

日本語での説明	癇症[カンショウ] 癇の病気をもっていること
中国語での説明	癫痫 指患有癫痫症

---

癫痫

名詞

日本語訳驚風
対訳の関係部分同義関係

癫痫の概念の説明

日本語での説明

驚風[キョウフウ] 漢方医学において,高熱とけいれんを伴う小児の病気

---

癫痫

名詞

日本語訳癲疾，癲癇
対訳の関係完全同義関係

癫痫の概念の説明

日本語での説明	癲癇[テンカン] テンカンという脳の病気
中国語での説明	癫痫 一种叫做癫痫的脑疾病
英語での説明	epilepsy a disease of the brain, called epilepsy

日中中日専門用語辞典

癫痫

ピンイン diān xián
日本語訳 てんかん、癲癇

---

癫癎

ピンイン diān xián
日本語訳 てんかん

---

癲癎

ピンイン diān xián
日本語訳 てんかん

中英英中専門用語辞典

癫痫

ピンイン diān xián
英語訳 epilepsy、epilepsia、falling sickness

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

癫痫

出典:『Wiktionary』 (2022/01/30 07:15 UTC 版)

 名詞

繁体字癲癇

1. 癲癇（てんかん）。

---

癲癇

出典:『Wiktionary』 (2022/01/30 07:26 UTC 版)

 名詞

簡体字癫痫

1. （日本語に同じ）

Wiktionary中国語版

癫痫

表記

规范字（简化字）：癫痫（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：癲癇（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：癲癇（台湾）

香港标准字形：癲癇（香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 diānxián 注音符号 ㄉㄧㄢ ㄒㄧㄢˊ 国际音标 /ti̯ɛn⁵⁵ ɕi̯ɛn³⁵/ 通用拼音 dian sián

粤语（广州话） 粤拼 din1 haan4 耶鲁拼音 dīn hàahn 国际音标 /tiːn⁵⁵ haːn²¹/ 广州话拼音 din¹ han⁴ 黄锡凌拼音 ˈdin ˌhaan 粤语（广州话） 粤拼 din1 gaan2 耶鲁拼音 dīn gáan 国际音标 /tiːn⁵⁵ kaːn³⁵/ 广州话拼音 din¹ gan² 黄锡凌拼音 ˈdin ˊgaan

闽南语 白话字 tian-hân

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：epilepsy 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：épilepsie	意大利语：[[]] 俄语：мед. эпилепсия, падучая 日语：癲癇 韩语：[[]] 越南语：[[]]