duìménの日本語訳

白水社 中国語辞典

对门

ピンインduìmén

1 動詞 （〜儿）入り口が向かい合う．

2 名詞 （〜儿）向かい，向かいの家．

用例

• 他家的对门便是胡明礼家。＝彼の家の向かいが胡明礼の家だ．

EDR日中対訳辞書

对门

場所詞（処所詞）

日本語訳お向，向，お向い，御向かい，お向かい，御向い，向い，御向，向かい
対訳の関係完全同義関係

对门の概念の説明

日本語での説明	向かい[ムカイ] 向かいの家
中国語での説明	对过;对门 对面的房子
	对门 对面的房子

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

对门

出典:『Wiktionary』 (2021/09/23 10:28 UTC 版)

 動詞

繁体字對門

1. 門が向（む）かい合（あ）う。

名詞

繁体字對門

1. 向^（む）かいの家（いえ）

---

對門

出典:『Wiktionary』 (2021/09/23 10:29 UTC 版)

 動詞

簡体字对门

1. 門が向（む）かい合（あ）う。

名詞

簡体字对门

1. 向^（む）かいの家（いえ）