gōngjìnqùの日本語訳

EDR日中対訳辞書

攻进去

動詞

日本語訳攻込む，攻めこむ
対訳の関係部分同義関係

攻进去の概念の説明

日本語での説明	攻め込む[セメコ・ム] 攻撃を加えて敵の領内に入る
中国語での説明	侵入 予以攻击进入敌人的领地内
	攻进去 予以攻击进入敌人的领地内

---

攻进去

動詞フレーズ

日本語訳攻め込む，攻込む，攻めこむ，侵寇する
対訳の関係完全同義関係

攻进去の概念の説明

日本語での説明	侵攻する[シンコウ・スル] 侵入して攻める
中国語での説明	侵略;入侵 入侵,侵略,进攻
英語での説明	invasion to invade and make an attack