guī sùの日本語訳

白水社 中国語辞典

归宿

ピンインguīsù

名詞

1 （人間の最終的な）落ち着き先．

用例

• 这位老人回到祖国，才找到了归宿。＝この年寄りは祖国に帰って，やっと落ち着き先を得ることができた．

2 （最終的に事物の）帰着するところ，帰着．

用例

• 最大多数群众的最大利益是，最根本的出发点和最后的归宿。＝最大多数の最大利益が，最も根本的な出発点であり最後の帰着点である．

EDR日中対訳辞書

归宿

名詞

日本語訳帰結
対訳の関係部分同義関係

归宿の概念の説明

日本語での説明

帰結[キケツ] (論理学で,)帰結

---

归宿

名詞

日本語訳適帰する
対訳の関係パラフレーズ

归宿の概念の説明

日本語での説明

適帰する[テッキ・スル] 身を寄せて頼る