hòu qīの日本語訳

白水社 中国語辞典

后期

ピンインhòuqī

名詞 後期．↔前期．

用例

• 二十世纪六十年代后期＝20世紀の60年代後期．

EDR日中対訳辞書

后妻

名詞

日本語訳後添い，後添，後連，後連れ
対訳の関係完全同義関係

后妻の概念の説明

日本語での説明	後添い[ノチゾイ] 後妻という,妻と死別または離別した男が,その後連れ添った妻である立場の人
中国語での説明	后妻,填房 后妻,指处在前妻去世后的或离婚的男人又再续娶的妻子之位置的人

---

后妻

名詞

日本語訳後釜
対訳の関係完全同義関係

后妻の概念の説明

日本語での説明	後釜[アトガマ] 後妻という間柄の人
中国語での説明	后妻,继室 所谓后妻关系的人

---

后妻

名詞

日本語訳後妻
対訳の関係部分同義関係

后妻の概念の説明

日本語での説明

後妻[ゴサイ] 男が再婚した妻

---

后妻

名詞

日本語訳後入
対訳の関係完全同義関係

后妻の概念の説明

日本語での説明	後入り[アトイリ] 後妻
中国語での説明	后妻 后妻

---

后妻

名詞

日本語訳後釜，あと釜
対訳の関係完全同義関係

后妻の概念の説明

日本語での説明	後釜[アトガマ] 後妻という間柄
中国語での説明	后妻,继室 后妻关系

日中中日専門用語辞典

厚漆

ピンイン hòu qī
日本語訳 ペーストペイント、堅練りペイント、堅練ペイント、固練ペイント、固練りペイント、かた練リペイント、硬練り塗料

---

后期

ピンイン hòu qī
日本語訳 後期

中英英中専門用語辞典

厚漆

ピンイン hòu qī
英語訳 paste paint

---

后期

ピンイン hòu qī
英語訳 anaphase in cell division、advanced stage、anaphase、final stage、anaphase of cell division