意味 |
EDR日中対訳辞書 |
核心
名詞
日本語訳軸
対訳の関係パラフレーズ
核心の概念の説明
日本語での説明 | 根本[コンポン] 物事の根本 |
中国語での説明 | 根本 事物的根本 |
英語での説明 | root the root or source of something |
核心
核心
名詞
日本語訳核心
対訳の関係完全同義関係
核心の概念の説明
日本語での説明 | 核心[カクシン] 物事の中心をなすだいじな部分 |
英語での説明 | nitty-gritty an important part at the centre of a thing |
核心
核心
核心
名詞
核心の概念の説明
日本語での説明 | 中枢[チュウスウ] 物事の中心となる大事な部分 |
中国語での説明 | 中枢 作为事物的中心的重要部分 |
中枢 成为事物中心的重要部分 | |
中枢,中心 作为事物中心的重要部分 | |
英語での説明 | center the important part that becomes the centre of something |
核心
核心
核心
核心
核心
名詞
核心の概念の説明
日本語での説明 | 根本[コンポン] 物事の根底にある最も大切なもの |
中国語での説明 | 根本 位于事物根底的最重要的东西 |
英語での説明 | essence the most important thing at the bottom of something |
核心
名詞
核心の概念の説明
日本語での説明 | 中枢[チュウスウ] ものごとの中心になる重要な部分 |
中国語での説明 | 中枢 成为事物中心的重要部分 |
英語での説明 | essence an essential part of something |
核心
名詞
日本語訳軸
対訳の関係パラフレーズ
核心の概念の説明
日本語での説明 | 根幹[コンカン] 事物の根本 |
中国語での説明 | 中枢 事物的根本 |
根干,根本,中枢,关键 事物的根本 | |
英語での説明 | core the essence or basis of something |
湖心
湖心
名詞
湖心の概念の説明
日本語での説明 | 沖合[オキアイ] 沖の方の場所 |
中国語での説明 | 海上,湖心,洋面.指远离海岸或湖岸的地方 海上,湖心,洋面.指远离海岸或湖岸的地方 |
英語での説明 | offshore an offshore place |
中英英中専門用語辞典 |
Weblio中日対訳辞書 |
核心
Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ) |
出典:Wiktionary |
核心
意味 |
hú xīnのページへのリンク |