日中中日:

主体の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

主体

ピンインzhǔtǐ

名詞


1

主体,主要な部分


用例

2

((哲学)) 主体.↔客体


3

((法律)) 権利または義務を負う人,主体.↔客体



主体

中国語訳主体
ピンインzhǔtǐ




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

主体

読み方しゅたい

中国語訳主语
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

主体の概念の説明
日本語での説明主体[シュタイ]
(文法で)行為者としての役割を与えられた語の指示対象
英語での説明agent
(of grammar) an entity referred to in a sentence as executing some action but which is not the sentence's subject

主体

名詞

日本語訳主体
対訳の関係全同義関係

主体の概念の説明
日本語での説明主体[シュタイ]
積極的に働きかけるもの

主体

読み方しゅたい

中国語訳主体,核心中心
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

主体の概念の説明
日本語での説明主部[シュブ]
物事主要な部分
中国語での説明主要部分
事物的主要部分

主体

読み方しゅたい

中国語訳主体
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

主体の概念の説明
日本語での説明主体[シュタイ]
積極的に働きかけるもの

主体

読み方しゅたい

中国語訳主辞
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

主体の概念の説明
日本語での説明主体[シュタイ]
論理学における主語
中国語での説明主体
逻辑学中的主语

主体

名詞

日本語訳主体
対訳の関係全同義関係

主体の概念の説明
日本語での説明主部[シュブ]
物事主要な部分
中国語での説明主要部分
事物的主要部分

主体

名詞

日本語訳本体
対訳の関係全同義関係

主体の概念の説明
日本語での説明本体[ホンタイ]
機械などの主要部分

主体

名詞

日本語訳本体
対訳の関係全同義関係

主体の概念の説明
日本語での説明主要部[シュヨウブ]
主要な部分
中国語での説明主要部分
主要的部分

主体

名詞

日本語訳キーノート
対訳の関係部分同義関係

主体の概念の説明
日本語での説明中枢[チュウスウ]
ものごと中心になる重要な部分
中国語での説明中枢
成为事物中心的重要部分
英語での説明essence
an essential part of something

主体

名詞

日本語訳サブゼクトサブジェクト
対訳の関係部分同義関係

主体の概念の説明
日本語での説明主体[シュタイ]
主体
中国語での説明主体
主体


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

主体

出典:『Wiktionary』 (2011/02/18 16:25 UTC 版)

 名詞
簡体字主体
 
繁体字主體
(zhǔtǐ)
  1. 日本語に同じ)主体

主體

出典:『Wiktionary』 (2011/02/18 16:23 UTC 版)

 名詞
繁体字主體
 
簡体字主体
ピンインzhǔtǐ
 
注音符号ㄓㄨˇ
 ㄊㄧˇ 
閩南語chú
-thé
  1. 主体



「主体」を含む例文一覧

該当件数 : 484



我们确立主体性。

私達は主体性を確立する。 - 中国語会話例文集

工人、农民和知识分子是国家的主体

労働者,農民,知識層は国家の主体である. - 白水社 中国語辞典

[1-2.相机主体的构成 ]

〔1−2.カメラボディの構成〕 - 中国語 特許翻訳例文集







主体のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「主体」の関連用語
主体のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



主体のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2019 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2019 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの主体 (改訂履歴)、主體 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2019 Weblio RSS