huábīngchǎngの日本語訳

EDR日中対訳辞書

滑冰场

名詞

日本語訳銀盤
対訳の関係パラフレーズ

滑冰场の概念の説明

日本語での説明	銀盤[ギンバン] スケート,ホッケー,カーリングのために表面がなめらかな氷でおおわれた場所
英語での説明	skating rink an area surfaced with smooth ice for skating, hockey, or curling

---

滑冰场

名詞

日本語訳スケートリンク，アイスリンク
対訳の関係完全同義関係

滑冰场の概念の説明

日本語での説明	アイスリンク[アイスリンク] アイスリンクという,屋内のアイススケート場
中国語での説明	(室内)滑冰场,溜冰场 一种称为(室内)滑冰场的,室内的滑冰场所
英語での説明	rink an indoor skating rink called ice rink

---

滑冰场

名詞

日本語訳アイスアリーナ
対訳の関係完全同義関係

滑冰场の概念の説明

日本語での説明	アイスアリーナ[アイスアリーナ] アイスアリーナという,アイスリンクを備えたスポーツ施設
中国語での説明	滑冰场,溜冰场 滑冰场,有滑冰场的运动设施

日中中日専門用語辞典

滑冰场

ピンイン huá bīng chǎng
日本語訳 スケートリンク

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

滑冰场

出典:『Wiktionary』 (2021/09/22 14:08 UTC 版)

 名詞

繁体字滑冰場

1. スケートリンク

類義語

• 溜冰场

---

滑冰場

出典:『Wiktionary』 (2021/09/22 14:08 UTC 版)

 名詞

簡体字滑冰场

ピンイン huábīngchǎng

注音符号ㄏㄨㄚˊㄅㄧㄥㄔㄤˊ

1. スケートリンク

Wiktionary中国語版

滑冰場

出典:『Wiktionary』 (2015年9月27日 (星期日) 18:11)

表記

簡体字：滑冰场（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 huábīngcháng

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：каток 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]