huáng jīnの日本語訳

白水社 中国語辞典

黄金

ピンインhuángjīn

((通称)) 名詞 〔‘块［儿］・锭・开’＋〕黄金，金．≒金¹4．

用例

• 黄金时代＝黄金時代，ゴールデンエージ．
• 黄金时间＝ゴールデンタイム．

EDR日中対訳辞書

黄巾

名詞

日本語訳黄巾
対訳の関係完全同義関係

黄巾の概念の説明

日本語での説明

黄巾[コウキン] 黄巾の乱で叛徒が用いた頭巾としての黄巾

---

黄金

名詞

日本語訳ゴールド，黄金
対訳の関係完全同義関係

黄金の概念の説明

日本語での説明	金[キン] 金という金属
中国語での説明	金,黄金 一种叫"金"的金属
	金,黄金 称为"金"的金属
英語での説明	gold a metal called gold

---

黄金

名詞

日本語訳黄金
対訳の関係完全同義関係

黄金の概念の説明

日本語での説明	金玉[キンギョク] 非常に価値のあるもの
中国語での説明	金玉 非常有价值的东西
英語での説明	gold an item that has a high value

---

黄金

名詞

日本語訳黄金
対訳の関係完全同義関係

黄金の概念の説明

日本語での説明

黄金[コウキン] 財宝としての黄金

中英英中専門用語辞典

黄金

ピンイン huáng jīn
英語訳 gold

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

黃金

出典:『Wiktionary』 (2021/08/27 03:27 UTC 版)

 名詞

簡体字黄金

1. 黄金

---

黄金

出典:『Wiktionary』 (2021/08/14 11:42 UTC 版)

 名詞

繁体字黃金

1. （日本語に同じ）黄金