jià géの日本語訳

白水社 中国語辞典

价格

ピンインjiàgé

名詞 価格．

用例

• 价格便宜 pián・yi＝値段が安い．
• 卖出价格＝販売価格．
• 买入价格＝買い入れ価格．

EDR日中対訳辞書

价格

名詞

日本語訳高
対訳の関係完全同義関係

价格の概念の説明

日本語での説明	高[ダカ] 品物の金額
中国語での説明	(物品的)金额;价格 物品的金额

---

价格

名詞

日本語訳価，代，値，プライス，価額，コスト
対訳の関係完全同義関係

日本語訳価格，値，値段
対訳の関係部分同義関係

价格の概念の説明

日本語での説明	価格[カカク] 物の値段
中国語での説明	价格 物品的价格
	价格,成本 物品出售的价格
	价格 物品出售的价格
英語での説明	price a price of an article for sale

---

价格

名詞

日本語訳直打，値打
対訳の関係完全同義関係

价格の概念の説明

日本語での説明	値打ち[ネウチ] 金銭的な価値
中国語での説明	价钱,价格 金钱上的价值
英語での説明	value the monetary value of a thing

---

价格

名詞

日本語訳値
対訳の関係完全同義関係

价格の概念の説明

日本語での説明	値[アタイ] 報酬の量
中国語での説明	价格,价钱 报酬数量

---

价格

名詞

日本語訳金高
対訳の関係完全同義関係

价格の概念の説明

日本語での説明	金額[キンガク] 金銭の量で表される価値
中国語での説明	金额,价格 用金钱的量表示的价值

日中中日専門用語辞典

价格

ピンイン jià gé
日本語訳 価格、値段

中英英中専門用語辞典

价格

ピンイン jià gé
英語訳 rate、price

Weblio中日対訳辞書

价格

日本語訳 価格

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

价格

出典:『Wiktionary』 (2021/09/22 11:22 UTC 版)

 名詞

繁体字價格

1. 価格

---

價格

出典:『Wiktionary』 (2021/08/26 10:59 UTC 版)

 名詞

簡体字价格

1. 価格