jié shù yǔの日本語訳

EDR日中対訳辞書

结束语

名詞

日本語訳エピローグ
対訳の関係部分同義関係

结束语の概念の説明

日本語での説明	エピローグ[エピローグ] 演劇で,芝居の最後に俳優の一人が述べる閉幕の言葉
中国語での説明	结束语 戏剧中,演出最后由一位演员宣布的结束语

---

结束语

名詞

日本語訳落し，落とし，落
対訳の関係部分同義関係

结束语の概念の説明

日本語での説明	落とし[オトシ] 落語や会話の話の結末
中国語での説明	结束语;妙语 单口相声或会话的结束语

---

结束语

名詞

日本語訳結文
対訳の関係完全同義関係

日本語訳結語，エピローグ
対訳の関係部分同義関係

结束语の概念の説明

日本語での説明	結語[ケツゴ] 文章の結びの言葉
中国語での説明	结束语 文章结尾的语言
	结语 文章结尾的字句
英語での説明	epilogue concluding remarks in a writing