lányāobàoshuāiの日本語訳

EDR日中対訳辞書

拦腰抱摔

動詞フレーズ

日本語訳吊
対訳の関係完全同義関係

拦腰抱摔の概念の説明

日本語での説明	吊り[ツリ] 吊りという相撲の技
中国語での説明	拦腰抱摔 一种叫作拦腰抱摔的相扑招数

---

拦腰抱摔

名詞フレーズ

日本語訳釣り出す，つり出す，吊り出す，吊出す，釣出す
対訳の関係完全同義関係

拦腰抱摔の概念の説明

日本語での説明	吊り出す[ツリダ・ス] 相撲で,相手の体を両手でつり上げて土俵の外へ出す
中国語での説明	拦腰抱摔;拦腰抱起摔出界外 相扑比赛中,双手将对方的身体拦腰抱起摔出场外

---

拦腰抱摔

名詞フレーズ

日本語訳吊出し，釣り出し，釣出，吊り出し，吊出，つり出し，釣出し
対訳の関係完全同義関係

拦腰抱摔の概念の説明

日本語での説明	吊り出し[ツリダシ] 釣り出しという両手で相手の体を釣り上げて土俵外へ出す相撲のわざ
中国語での説明	拦腰抱摔;拦腰抱起摔出界外 双手将对方的身体拦腰抱起摔出场外的招数,叫做拦腰抱摔