lìchíの日本語訳

白水社 中国語辞典

力持

ピンインlìchí

動詞 （多く4字句に用い）あくまでも押し通す，堅持する．

用例

• 那时候，我还力持镇静，只淡淡地回答。＝その時，私はまだしっかり冷静を保って，ただ淡々として答えた．
• 力持异议＝異議を押し通す．
• 力持正义＝正義を堅持する．

中英英中専門用語辞典

立迟

ピンイン lì chí
英語訳 slowness to stand、tardiness of standing in infants、standing retardation