liánglìérwèiの日本語訳

Wiktionary中国語版

量力而為

正體/繁體 (量力而為)		量力	而	為
簡體 (量力而为)		量力	而	为

ピンイン

• 普通話

  (拼音): liànglì'érwéi

  (注音): ㄌㄧㄤˋ ㄌㄧˋ ㄦˊ ㄨㄟˊ

• 粵語 (粵拼): loeng⁶ lik⁶ ji⁴ wai⁴

• 北方話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: liànglì'érwéi
    • 注音: ㄌㄧㄤˋ ㄌㄧˋ ㄦˊ ㄨㄟˊ
    • 國語羅馬字: lianqliherlwei
    • 通用拼音: liànglì'érwéi
    • 國際音標 ^(幫助): /ljɑŋ⁵¹⁻⁵³ li⁵¹ ˀɤɻ³⁵ weɪ̯³⁵/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 耶魯粵拼: leuhng lihk yìh wàih
    • 粵拼: loeng⁶ lik⁶ ji⁴ wai⁴
    • 教院: loeng⁶ lik⁹ ji⁴ wai⁴
    • 廣州話拼音: lêng⁶ lig⁶ yi⁴ wei⁴
    • 國際音標: /lœːŋ²² lɪk̚² jiː²¹ wɐi̯²¹/

成語

1. 參見量力而行 (liànglì'érxíng)。

翻譯

  譯語 

英語：to weigh one's abilities and act accordingly；to act according to one's means；to cut one's coat according to one's cloth；

本词条全部或部分内容来自cc-by-sa-3.0许可协议的CC-CEDICT项目。