měiyànの日本語訳

EDR日中対訳辞書

美艳

形容詞

日本語訳綺麗さ
対訳の関係完全同義関係

美艳の概念の説明

日本語での説明	婉美だ[エンビ・ダ] あでやかで美しい程度
中国語での説明	柔美的 娇艳美丽的程度
英語での説明	attractive the degree to which something is fascinating and beautiful

---

美艳

形容詞

日本語訳妖艶さ
対訳の関係完全同義関係

美艳の概念の説明

日本語での説明

妖艶さ[ヨウエンサ] 女性が妖艶である程度

---

美艳

形容詞

日本語訳妖艶さ
対訳の関係完全同義関係

美艳の概念の説明

日本語での説明

妖艶さ[ヨウエンサ] 女性が妖艶であること

---

美艳

形容詞

日本語訳妖婉だ，妖艷だ
対訳の関係完全同義関係

美艳の概念の説明

日本語での説明	妖艷だ[ヨウエン・ダ] ぞっとするほどあでやかで,なまめかしいさま
中国語での説明	妖艳,美艳,艳丽 艳丽,娇艳得让人心跳的样子