néngtíngzhǐの日本語訳

EDR日中対訳辞書

能停止

動詞

日本語訳下せる
対訳の関係完全同義関係

能停止の概念の説明

日本語での説明

下せる[オロセ・ル] 続いていた物事をおわらせることができる

---

能停止

動詞

日本語訳断てる
対訳の関係完全同義関係

能停止の概念の説明

日本語での説明	絶てる[タテ・ル] (続けてきた物事を)やめることができる
中国語での説明	能停止;能放弃;能中止 能中止(持续着的事物)

---

能停止

動詞フレーズ

日本語訳留まれる
対訳の関係部分同義関係

能停止の概念の説明

日本語での説明	止まれる[トマレ・ル] 動いていたものが止まることができる
中国語での説明	能停住,能停止,能停下来 原本运动着的东西能够静止下来