qīdiānbādǎoの日本語訳

白水社 中国語辞典

七颠八倒

ピンインqī diān bā dǎo

((成語)) （物事のやり方が）混乱してむちゃくちゃである，（行為・行動が）ひどく混乱して正常でない．

EDR日中対訳辞書

七顛八倒

動詞フレーズ

日本語訳七転八倒する，七顛八倒する
対訳の関係完全同義関係

七顛八倒の概念の説明

日本語での説明	懊悩する[オウノウ・スル] 悩みもだえること
中国語での説明	懊恼,苦恼,烦恼 忍受苦恼;辗转翻滚痛苦挣扎状
	懊恼,苦恼,烦恼 忍受苦恼

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

七顚八倒

出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 11:59 UTC 版)

 成句

簡体字七颠八倒

1. ひどく混乱しているさま。

---

七颠八倒

出典:『Wiktionary』 (2018/02/23 04:03 UTC 版)

 成句

繁体字七顚八倒

1. ひどく混乱しているさま。