shēn yǎngの日本語訳

EDR日中対訳辞書

信仰

動詞

日本語訳敬信する
対訳の関係完全同義関係

信仰の概念の説明

日本語での説明

敬信する[ケイシン・スル] (人を)敬い信じる

---

信仰

動詞

日本語訳信ずる，信じる
対訳の関係部分同義関係

信仰の概念の説明

日本語での説明	信仰する[シンコウ・スル] 信仰する
中国語での説明	信仰 信仰
英語での説明	believe to have a firm religious faith

---

信仰

動詞

日本語訳信心
対訳の関係完全同義関係

信仰の概念の説明

日本語での説明	信心[シンジン] 信心の心
英語での説明	piety religious beliefs

---

信仰

動詞

日本語訳信拠する
対訳の関係完全同義関係

信仰の概念の説明

日本語での説明

信拠する[シンキョ・スル] (物事を)信頼して拠り所とする

---

信仰

名詞

日本語訳信仰
対訳の関係完全同義関係

日本語訳信心
対訳の関係部分同義関係

動詞

日本語訳信仰する
対訳の関係完全同義関係

日本語訳信心する
対訳の関係部分同義関係

信仰の概念の説明

日本語での説明	信仰する[シンコウ・スル] 人間を超えた絶対的なものを信仰することにより,安心を得ようとすること
中国語での説明	信仰 由于信仰超人类的绝对事物,而获得安心
	信仰 信仰超越人类的绝对性存在,借此来获得心灵平静
英語での説明	faith to have peace of mind by believing in transcendental things

---

信仰

名詞

日本語訳信仰
対訳の関係完全同義関係

信仰の概念の説明

日本語での説明	崇める[アガメ・ル] 神をうやまうこと
中国語での説明	崇拜 崇拜神明
英語での説明	worship to worship God or gods

中英英中専門用語辞典

身痒

ピンイン shēn yǎng
英語訳 generalized itching

Weblio中日対訳辞書

信仰

日本語訳 信仰

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

信仰

出典:『Wiktionary』 (2022/03/14 23:06 UTC 版)

 名詞

1. （日本語に同じ）信仰

動詞

1. 信仰する