shēnyìyuànの日本語訳

EDR日中対訳辞書

参议院

名詞

日本語訳元老院
対訳の関係部分同義関係

参议院の概念の説明

日本語での説明

元老院[ゲンロウイン] フランス総裁政府時代の,元老院という政治機関

---

参议院

名詞

日本語訳元老院
対訳の関係部分同義関係

参议院の概念の説明

日本語での説明

元老院[ゲンロウイン] ナポレオン時代の,元老院という政治機関

---

参议院

名詞

日本語訳元老院
対訳の関係部分同義関係

参议院の概念の説明

日本語での説明

元老院[ゲンロウイン] 明治時代の,元老院という立法上の諮問機関

---

参议院

名詞

日本語訳参議院
対訳の関係完全同義関係

参议院の概念の説明

日本語での説明	参議院[サンギイン] (国会で)参議院という議院
中国語での説明	参议院 (国会中)称为"参议院"的议院

---

参议院

名詞

日本語訳良識の府
対訳の関係完全同義関係

参议院の概念の説明

日本語での説明	参議院[サンギイン] 参議院
中国語での説明	参议院 参议院

---

参议院

名詞

日本語訳上院
対訳の関係パラフレーズ

参议院の概念の説明

日本語での説明	上院[ジョウイン] 上院という,二院制の議会で,下院に対する議院
英語での説明	H.L. the upper house of a bicameral legislature

---

参议院

名詞

日本語訳上院
対訳の関係完全同義関係

参议院の概念の説明

日本語での説明	上院[ジョウイン] 上院という下院と共に議会を構成する英国の議院
英語での説明	Lords the legislative body in England which forms Parliament together with the Lower House, called Upper House

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

参议院

出典:『Wiktionary』 (2021/09/23 12:25 UTC 版)

 名詞

繁体字參議院

1. 参議院、上院

類義語

• 上议院

関連語

• 众议院

Wiktionary中国語版

参议院

出典:『Wiktionary』 (2015年9月22日 (星期二) 03:20)

表記

簡体字：参议院（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 cānyìyuàn

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：1) сенат, верхняя палата парламента; 2) высший консультативный совет 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]