shǒu bèiの日本語訳

白水社 中国語辞典

守备

ピンインshǒubèi

動詞 防備警戒する，防御する，守備する．

用例

• 留下一个连守备这个海岛。〔＋目〕＝1個中隊を残してこの島を守備させた．
• 加强守备＝防備を強化する．
• 守备部队＝守備隊．

---

手背

ピンインshǒubèi

名詞 〔‘个’＋〕手の甲．

EDR日中対訳辞書

守备

動詞

日本語訳守備する
対訳の関係完全同義関係

守备の概念の説明

日本語での説明	守備する[シュビ・スル] 陣地を敵から守る
中国語での説明	守卫 从敌人那里保卫阵地
英語での説明	defend to hold one's position against enemies

---

守备

動詞

日本語訳守備する
対訳の関係完全同義関係

守备の概念の説明

日本語での説明	守備する[シュビ・スル] 陣地を敵から守る
中国語での説明	守护,守备,防备 守护阵地不受敌人侵犯
英語での説明	garrison to hold one's position against enemies

---

守备

動詞

日本語訳フィールディング
対訳の関係完全同義関係

守备の概念の説明

日本語での説明

フィールディング[フィールディング] 野球で,守備

日中中日専門用語辞典

手背

ピンイン shǒu bèi
日本語訳 手背

中英英中専門用語辞典

手背

ピンイン shǒu bèi
英語訳 back of the hand、opisthenar、dorsum of hand、Dorsum manus、back of hand

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

守備

出典:『Wiktionary』 (2021/08/28 07:23 UTC 版)

 動詞

簡体字守备

1. 守備する

---

守备

出典:『Wiktionary』 (2021/09/25 09:11 UTC 版)

 動詞

繁体字守備

ピンイン shǒubèi

1. 守備する