shuǐ zǎoの日本語訳

白水社 中国語辞典

水藻

ピンインshuǐzǎo

名詞 （淡水産の藻の総称）水藻，川藻．

---

水蚤

ピンインshuǐzǎo

名詞 （動物）ミジンコ．≒鱼虫，金鱼虫．

EDR日中対訳辞書

水藻

名詞

日本語訳水草
対訳の関係完全同義関係

水藻の概念の説明

日本語での説明	水草[ミズクサ] 水中や水辺にはえる草
英語での説明	water plant a plant that grows underwater or at the waterside

---

水藻

名詞

日本語訳水藻
対訳の関係部分同義関係

水藻の概念の説明

日本語での説明

水藻[スイソウ] 淡水中に生育する藻

---

水蚤

名詞

日本語訳剣微塵子，ケンミジンコ
対訳の関係完全同義関係

水蚤の概念の説明

日本語での説明	ケンミジンコ[ケンミジンコ] 剣微塵子という微生物
英語での説明	water flea a microorganism, called water flea

---

水蚤

名詞

日本語訳微塵子，ミジンコ，水蚤
対訳の関係完全同義関係

水蚤の概念の説明

日本語での説明	ミジンコ[ミジンコ] ミジンコという甲殻動物
英語での説明	daphnia a crustacean, called daphnia

日中中日専門用語辞典

水藻

ピンイン shuǐ zǎo
日本語訳 藻類

中英英中専門用語辞典

水藻

ピンイン shuǐ zǎo
英語訳 alga

---

水蚤

ピンイン shuǐ zǎo
英語訳 water flea

Wiktionary中国語版

水藻

出典:『Wiktionary』 (2026/01/24 11:57)

正體/繁體 (水藻)		水	藻
簡體 (水藻)		水	藻

発音

• 官話

  (拼音)：shuǐzǎo

  (注音)：ㄕㄨㄟˇ ㄗㄠˇ

• 粵語 (粵拼)：seoi zou

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：shuǐzǎo [實際讀音：shuízǎo]
    • 注音：ㄕㄨㄟˇ ㄗㄠˇ
    • 通用拼音：shuěizǎo
    • 威妥瑪拼音：shui-tsao
    • 耶魯官話拼音：shwěi-dzǎu
    • 國語羅馬字：shoeitzao
    • 西里爾字母轉寫：шуйцзао (šujczao)
    • 漢語國際音標 ：/ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻³⁵ t͡sɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
    • 同音詞：

      水藻 水蚤

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：seoi zou
    • 耶魯粵拼：séui jóu
    • 廣州話拼音：soey dzou
    • 廣東拼音：sêu zou
    • 國際音標 ：/sɵy̯³⁵ t͡sou̯³⁵/

名詞

水藻

1. 水生藻類植物的總稱

同義語

• 藻類／藻类 (zǎolèi)
• (閩南語) 草蔬 (cǎoshū)

---

水蚤

出典:『Wiktionary』 (2016年8月21日 (星期日) 23:38)

表記

简体：水蚤（中华人民共和国、新加坡、马来西亚）

正体/繁体字：[[]]（中华民国（台湾）、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 shuǐzǎo

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：зоол. дафния (Daphnia) 日语：オオミジンコ 韩语：[[]] 越南语：[[]]