shuǐ zhíの日本語訳

EDR日中対訳辞書

水质

名詞

日本語訳水質
対訳の関係完全同義関係

水质の概念の説明

日本語での説明

水質[スイシツ] 水に含まれている不純物の性質や量から判断される水の品質

中英英中専門用語辞典

水职

ピンイン shuǐ zhí
英語訳 Water duty

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

水质

出典:『Wiktionary』 (2018/12/04 04:08 UTC 版)

 名詞

繁体水質

1. 水質

Wiktionary中国語版

水質

正體/繁體 (水質)		水	質
簡體 (水质)		水	质

ピンイン

• 普通話

  (拼音): shuǐzhì, shuǐzhí

  (注音): ㄕㄨㄟˇ ㄓˋ, ㄕㄨㄟˇ ㄓˊ

• 粵語 (粵拼): seoi² zat¹
• 閩南語 (白話字): chúi-chit

• 北方話
  • (普通話, 大陸)
    • 拼音: shuǐzhì
    • 注音: ㄕㄨㄟˇ ㄓˋ
    • 國語羅馬字: shoeijyh
    • 國際音標 ^(幫助): /ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/
    • 同音詞:

      [展開/摺疊]
      edit edit 水蛭 水質／水质

      
      
  • (普通話, 臺灣)⁺
    • 拼音: shuǐzhí
    • 注音: ㄕㄨㄟˇ ㄓˊ
    • 國語羅馬字: shoeijy
    • 國際音標 ^(幫助): /ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 耶魯粵拼: séui jāt
    • 粵拼: seoi² zat¹
    • 教院: soey² dzat⁷
    • 廣州話拼音: sêu² zed¹
    • 國際音標: /sɵy̯³⁵ t͡sɐt̚⁵/
• 閩南語
  • (福建)
    • 白話字: chúi-chit
    • 台羅: tsuí-tsit
    • 普實台文: zuycid
    • 國際音標 (廈門): /t͡sui⁵³⁻⁴⁴ t͡ɕit̚³²/
    • 國際音標 (泉州): /t͡sui⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡ɕit̚⁵/
    • 國際音標 (漳州): /t͡sui⁵³⁻⁴⁴ t͡ɕit̚³²/
    • 國際音標 (臺北): /t͡sui⁵³⁻⁴⁴ t͡ɕit̚³²/
    • 國際音標 (高雄): /t͡sui⁴¹⁻⁴⁴ t͡ɕit̚³²/

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：качества воды; физические свойства воды 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

日语

本詞中的漢字
水	質
すい 一年級	しつ 五年級
音讀

水質【すいしつ】

1. 水质。

保健所にいどの水質検査をしてもらう

让保健所检查一下水井的水质。