tóngbǎnの日本語訳

白水社 中国語辞典

铜板

ピンインtóngbǎn

名詞

① 銅貨．≒铜圆．

② ‘快书’などを演じる時に用いる（多くは銅製の）板状の楽器．

---

铜版

ピンインtóngbǎn

名詞 銅製の印刷版．

用例

• 铜版画＝銅版画．

EDR日中対訳辞書

铜板

名詞

日本語訳銅板
対訳の関係完全同義関係

铜板の概念の説明

日本語での説明	銅板[ドウバン] 銅でできた板
中国語での説明	铜板 用铜做成的板
英語での説明	copperplate a plate made out of copper

---

铜版

名詞

日本語訳金版，金板
対訳の関係完全同義関係

铜版の概念の説明

日本語での説明

金板[カナバン] 金板という,箔押し道具

日中中日専門用語辞典

铜板

ピンイン tóng bǎn
日本語訳 シート銅、銅板、銅メッキ

---

铜版

ピンイン tóng bǎn
日本語訳 銅版、銅板、銅メッキ

中英英中専門用語辞典

铜板

ピンイン tóng bǎn
英語訳 copper plate

---

铜版

ピンイン tóng bǎn
英語訳 copper plate

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

銅板

出典:『Wiktionary』 (2022/02/16 01:41 UTC 版)

 名詞

簡体字铜板

1. 銅を圧延して板状にしたもの。
2. 銅製の打楽器の一種。
3. (歴史)清代に発行された硬貨の一種。

---

铜板

出典:『Wiktionary』 (2022/02/16 01:41 UTC 版)

 名詞

繁体字銅板

1. 銅を圧延して板状にしたもの。
2. 銅製の打楽器の一種。
3. (歴史)清代に発行された硬貨の一種。