tóu kuīの日本語訳

EDR日中対訳辞書

头盔

名詞

日本語訳ヘル，ヘルメット
対訳の関係完全同義関係

头盔の概念の説明

日本語での説明	ヘルメット[ヘルメット] 危険防止用の帽子
中国語での説明	头盔,防护帽,安全帽 防止危险用的帽子

---

头盔

名詞

日本語訳鉄面
対訳の関係完全同義関係

头盔の概念の説明

日本語での説明	鉄面[テツメン] 鉄製の面
中国語での説明	铁面具 铁制的面具

---

头盔

名詞

日本語訳胄，兜
対訳の関係完全同義関係

日本語訳甲
対訳の関係部分同義関係

头盔の概念の説明

日本語での説明	兜[カブト] 頭にかぶって頭部を防護した武具
中国語での説明	盔,头盔 罩住头从而防护头部的一种盔甲
	盔;头盔 带在头上,用于防护头部的盔甲

---

头盔

名詞

日本語訳ヘッドギア
対訳の関係完全同義関係

头盔の概念の説明

日本語での説明

ヘッドギア[ヘッドギア] ヘッドギアという,頭部保護用のスポーツの防具

日中中日専門用語辞典

头盔

ピンイン tóu kuī
日本語訳 ヘルメット

中英英中専門用語辞典

头盔

ピンイン tóu kuī
英語訳 helmet

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

头盔

出典:『Wiktionary』 (2018/07/05 13:57 UTC 版)

 名詞

繁体字頭盔

ピンイン tóukuī

注音符号ㄊㄡˊㄎㄨㄟ

1. ヘルメット

---

頭盔

出典:『Wiktionary』 (2014/05/06 13:30 UTC 版)

 名詞

簡体字头盔

ピンイン tóukuī

注音符号ㄊㄡˊㄎㄨㄟ

1. ヘルメット