tōngfēngの日本語訳

白水社 中国語辞典

通风

ピンインtōngfēng

形容詞 風通しがよい．

用例

• 这屋里不通风。〔述〕＝この部屋は風通しがよくない．

---

通风

ピンインtōng//fēng

動詞

1 空気を通す，風を通す．≒通气1．

用例

• 房间要经常通风。＝部屋はよく風を通さなければいけない．

2 （情報・ニュースなどを）漏らす，密告する．

用例

• 通风报信((成語))＝内通して情報を漏らす．

日中中日専門用語辞典

通风

ピンイン tōng fēng
日本語訳 エア・ブラースト、エアブラスト、エアーコンディショニング、カードさばき、換気、空気プラスト、ドラフト、エアーコンデイション、空気ブラスト、エアレーション、エアジェット、通気する、ガス抜き、エアコンディショニング、エアコン、通風、エアーブラスト、曝気、エアコンディション、通気

中英英中専門用語辞典

通风

ピンイン tōng fēng
英語訳 ventilation、draft、Good ventilation