鐔の日本語訳

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

鐔

出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 08:29 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

ピンイン tán (tan2), xīn (xin1), xín (xin2)

ウェード式t'an2, hsin1, hsin2

【広東語】

イェール式taam4

熟語

Wiktionary中国語版

鐔

鐔

ピンイン

• 官話

  (拼音)：tán (tan²)

  (注音)：ㄊㄢˊ

• 粵語 (粵拼)：taam⁴, cam⁴, jam⁴

• 北方話
  • (官話)⁺
    • 拼音：tán
    • 注音：ㄊㄢˊ
    • 威式拼音：tʻan2
    • 國語羅馬字：tarn
    • 通用拼音：tán
    • 國際音標 ^(幫助)：/tʰän³⁵/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 粵拼：taam⁴, cam⁴, jam⁴
    • 耶魯粵拼：tàahm, chàhm, yàhm
    • 廣州話拼音：taam⁴, tsam⁴, jam⁴
    • 廣東拼音：tam⁴, cem⁴, yem⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/tʰäːm²¹/, /t͡sʰɐm²¹/, /jɐm²¹/

• 中古: /ziɪm/, /jiɪm/, /dʌm/

韻圖
聲紐	邪 (17)	以 (36)	定 (7)
侵 (139)	侵 (139)	覃 (159)
開合	開	開	開
四等	III	III	I
反切	徐林切	餘針切	徒含切
擬音
上古 (鄭張)：/*l'ɯːm/, /*ljɯm/, /*lɯm/ thstyle < ="background-color:#E0F3F3; ɯːm/ 鄭張系統 (2003) 覃 覃 覃 侵 侵 侵 覃 尋 淫 /*ljɯm/ /*lɯm/ 翻譯 翻譯 英语：dagger