wèishēngzhǐの日本語訳

白水社 中国語辞典

卫生纸

ピンインwèishēngzhǐ

名詞

① トイレットペーパー．⇒手纸 shǒuzhǐ ．

② 生理用ナプキン．≒卫生巾，卫生带．

EDR日中対訳辞書

卫生纸

名詞

日本語訳トイレットペーパー
対訳の関係完全同義関係

日本語訳落とし紙，浄紙，清紙，落し紙，浄め紙，落紙，清め紙
対訳の関係部分同義関係

卫生纸の概念の説明

日本語での説明	トイレットペーパー[トイレットペーパー] 便所で使う紙
中国語での説明	厕所用纸;手纸;卫生纸 在厕所里用的纸
	手纸 厕所里使用的纸
英語での説明	toilet paper a thin soft sanitary absorbent paper for use in toilet rooms

---

卫生纸

名詞

日本語訳ちり紙，チリ紙，塵紙
対訳の関係パラフレーズ

卫生纸の概念の説明

日本語での説明	ちり紙[チリシ] 鼻をかんだり汚れを拭いたりする紙
中国語での説明	手纸,卫生纸 擤鼻涕或者擦拭污垢用的纸

---

卫生纸

名詞

日本語訳ちり紙，塵紙
対訳の関係完全同義関係

卫生纸の概念の説明

日本語での説明	塵紙[チリガミ] 鼻をかんだり便所で使ったりする紙
中国語での説明	手纸;卫生纸 擤鼻涕,或在厕所使用的纸

日中中日専門用語辞典

卫生纸

ピンイン wèi shēng zhǐ
日本語訳 衛生紙、ティッシュペーパー、ティシュペーパー、ティシュ、トイレットペーパー

中英英中専門用語辞典

卫生纸

ピンイン wèi shēng zhǐ
英語訳 toilet tissue、sanitary paper

Weblio中日対訳辞書

衛生紙

日本語訳 トイレットペーパー

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary中国語版

卫生纸

表記

规范字（简化字）：卫生纸（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：衛生紙（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：衛生紙（台湾）

香港标准字形：衛生紙（香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 wèishēngzhǐ

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：гигиеническая (туалетная) бумага 日语：[[]] 韩语：위생지 越南语：[[]]