wěi rènの日本語訳

白水社 中国語辞典

委任

ピンインwěirèn

1 動詞 任命する，委任する．

用例

• 委任他做局长 zhǎng 。〔＋兼＋動＋目〕＝彼を局長に任命する．
• 他被委任为 wéi 分管技术的副厂长 zhǎng 。〔‘被’＋委任＋結補＋目〕＝彼は技術担当の副工場長に任命された．
• 委任状＝委任状．
• 委任统治＝委任統治．

2 ((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉)) 名詞 辛亥革命から解放前までの文官の職階の一つで，日本の判任官に相当する．⇒简任 jiǎnrèn ，荐任 jiànrèn ．

用例

• 委任官＝判任官．