yú tángの日本語訳

白水社 中国語辞典

鱼塘

ピンインyútáng

名詞 幼魚池．≒鱼池．

EDR日中対訳辞書

鱼塘

名詞

日本語訳生け簀，生けす，生簀
対訳の関係完全同義関係

鱼塘の概念の説明

日本語での説明	生け簀[イケス] 魚を生きたままたくわえておく場所
中国語での説明	鱼塘;养鱼池 养鱼的场所
英語での説明	fishtank a tank for keeping fish

---

鱼塘

名詞

日本語訳生船
対訳の関係完全同義関係

鱼塘の概念の説明

日本語での説明	生船[イケブネ] 魚を生かしておく水槽
中国語での説明	鱼池,鱼塘 养鱼的水池

---

鱼塘

名詞

日本語訳魚巣
対訳の関係完全同義関係

鱼塘の概念の説明

日本語での説明

魚巣[ギョソウ] 魚巣という養殖装置

日中中日専門用語辞典

鱼塘

ピンイン yú táng
日本語訳 養魚池