zīchǎnの日本語訳

白水社 中国語辞典

资产

ピンインzīchǎn

名詞 〔‘笔’＋〕

1 財産．

用例

• 资产阶级＝ブルジョアジー．↔无产阶级．
• 资产阶级革命＝ブルジョア革命．
• 资产阶级民主革命＝ブルジョア民主革命．

2 （企業の）資金．

用例

• 固定资产＝固定資金．
• 流动资产＝流動資金．
• 资产冻结＝資金凍結．

3 ((簿記)) 貸し方．

用例

• 资产负债表＝貸借対照表，バランスシート．

EDR日中対訳辞書

资产

名詞

日本語訳積極財産
対訳の関係部分同義関係

资产の概念の説明

日本語での説明

積極財産[セッキョクザイサン] 一個人に属する財産権の総体

---

资产

名詞

日本語訳財，財産
対訳の関係完全同義関係

资产の概念の説明

日本語での説明	資産[シサン] 所有する物
中国語での説明	财产,资产 所有物
	财产;资产 所有的财物
英語での説明	property something that is owned

---

资产

名詞

日本語訳資財
対訳の関係部分同義関係

资产の概念の説明

日本語での説明

資財[シザイ] もとでになる財産

---

资产

名詞

日本語訳資
対訳の関係完全同義関係

资产の概念の説明

日本語での説明	財産[ザイサン] 個人が所有する財産
中国語での説明	财产 归个人所有的财产
英語での説明	property one's personal possessions

日中中日専門用語辞典

资产

ピンイン zī chǎn
日本語訳 資産

中英英中専門用語辞典

资产

ピンイン zī chǎn
英語訳 asset

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

资产

出典:『Wiktionary』 (2021/09/22 09:28 UTC 版)

 名詞

繁体字資產

1. 資産

Wiktionary中国語版

资产

關於「资产」的發音和釋義，請看「資產」。 此詞「资产」是「資產」的簡化字。